Kosa Kata Keseharian Bahasa Lundayeh (Atur bala Lundayeh anid edco)

 KALIMAT  TANYA (?)

Dalam bahasa Lundayeh untuk menunjukkan Kamu ada beberapa kata dan fungsi penempatan dari kata yang sesuai.

Ko/Iko = kamu/ anda

Contoh kalimat Tanya dengan menggunakan Kata KO/IKO

-          Me’ yapeh ko? = pergi kemana kamu?

-          Pian me yapeh ko? = Mau kemana kamu?

Muh = Kamu/ anda/

Contoh penempatan kata MUH dikalimat Tanya?

-          Ide ngadan muh? = Siapa Nama kamu?

-          Ide rurum muh? = siapa teman kamu?

-          Tuda anak muh?= Berapa anak kamu?

-          Tuda Ulun muh?= Berapa usia kamu?

KALIMAT PERINTAH (!)

-          Sira muh bat kineh leh =  lihat pancing saya yah

-          Lafa’ neh wan kuh leh = ambilkan itu untuk saya

-          Neu ceh ebpa wan kuh = buatkan air untuk saya

KALIMAT LAMPAU (-)

-          Neh yapeh ko sonilad = Kemana kamu tempo hari

-          Nalem wih nedcing = Kemaren saya datang

KALIMAT SEKARANG  Atau YANG AKAN DATANG (+)

-          Me’ yapeh ko napeh = Kemana kamu nanti

-          Enun luk ruen muh nebpa = Apa kegiatan kamu besok

-          Lak beruh wih me’ tonge’ te’ = Tahun depan saya kesini lagi

Dalam bahasa Lundayeh ada beberapa kata dan ejaan  yang berbeda tapi sama  artinya, serta penempatannya juga berbeda.

Contoh :

Lafa’ = Ambil

Kata LAFA untuk penempatan kalimat perintah.

Ngalap = Ambil

Kata NGALAP adalah kalimat perbuatan subjek.

Sira’a  = Lihat

Nier = Lihat

ARTI KATA DAN PENEMPATAN 

A
Abo';Asi; Buel:  Sebutan untuk anak laki-laki/ panggilan untuk anak laki-laki/ pangilan kesayangan untuk anak laki-laki

Amu';Yemu'; Yeneng:  Sebutan/ paggilan untuk perempuan/ panggilan anak kesayangan perempuan

Ame'; Eme': Pergi
         (Eme yafe iko?/ kamu Pergi kemana?)/(Dalam bahasa bakunya "Pergi Kemana Kamu?)

Ara' : Tidak

Afa': sejenis perasa makanan/ bumbu penyedap masakan pada sayur.

Afaa; Ambil
         (Afaa ineh kuan kuh; Ambil itu untuk ku)

B
Ba; Menyatakan sesuatu yang sangat berlebihan / Dapat diartikan Sangat

Ba Rayeh (Terlalu Besar)

Ba Sut' (Terlalu Kecil)

P

Punu' =  Pejuang/Pahlawan

Pebunu' = berjuang/Berperang

 (key Mere Feruan kuan Emung deh luk Punu' wen teu emung bang penubu'); (kami memberikan penghargaan kepada pejuang yang telah berjuang) 

(Bunu' dan Pebunu' bukan hanya di gunakan dalam hal Fisik saja, tetapi dalam hal mental juga) 

Kata bunu' dan pebunu' di artikan sesuai dengan kondisi seperti;

- punu' dalam menempuh pendidikan; pekerjaan ; bela negara. 

Bang; Dalam
Beruh: Baru

Beruin; Cuci/ Cucikan

(Beruin Muh Bakad Kineh Ko; Cucikan Baju saya itu yah)